What happens when die-hard Nell fans go off-grid to try a new hotel in Aspen? In the case of The Mollie, we are here to report that we were pleasantly surprised. And as they say, you may come out for the Aspen winters, but you stay for the summers. Atmosphere Aspen is not known for its economical places to stay,…