Forget dating apps. Seriously, stick with us for a beat, before you swipe left. You may think that gone are the days of when people actually talked to each other – but maybe you’ve been looking in the wrong place. These are the NYC spots to meet that new +1. The Restaurant: Casa Tua New York The Neighborhood: Upper East Side The Cuisine: Italian Sometimes, it’s best to be led by example. So, when you come across a restaurant not…